Hi, In updmap.cfg the line Map cmcyr.map should be MixedMap cmcyr.map Cmcyr fonts have metafont source and thus should be subject to this configuration setting of dvips: p psfonts_pk.map Regards, Igor