As a corollary of this thread: Maybe the installer should do something
like this:
set | grep -i tex | less
to show the user what environment variables related to tex (or not)
are set, together with a message that the user have to check them.
I like that idea in general.
Thanks for the suggestion.