I've reported a crash for XeTeX's xdvipdfmx at https://sourceforge.net/p/xetex/bugs/120/ Is this the right place? Or does there exist a separate bug tracker, probably unified with a tracker for dvipdfmx? Werner