As I found, Thanh's name is so bad typeset in all html versions, so I
would suggest putting more simple defininition
\def\Thanh{H\`an Th\^e Th\`anh}
Eitan just me a revised definition that should do the right thing.
(Thanks Eitan!)
Give me a little while to test it and I'll check it in.