[tldoc] tl18 doc translation

[Mojca Miklavec]

Dear Zofia,

On 18 March 2018 at 11:02, Zofia Walczak wrote:
> Hi everybody,
> My name is Zofia and I am new in TeXLive doc translators family. I will try
> to substitute Staszek, who suddenly passed away in February.
>
> Could you tell me where I can find current messages.pot file for TeXLive
> installer and TeXLive Manager?

The files are here:
http://tug.org/svn/texlive/trunk/Master/tlpkg/translations/, but you
should probably do a subversion checkout.

> And do I have to know something more? Do you have some tips for newcommers?

I used https://poedit.net with a friendly UI.

Mojca