[XeTeX] Bidipoem Problem

[Vafa Khalighi]

The attached image is what TeXworks on my machine shows. I have got TeXworks
0.4.1 r829

On Tue, Jun 21, 2011 at 10:17 PM, Philip TAYLOR (Webmaster, Ret'd) <
P.Taylor at rhul.ac.uk> wrote:

> When I copy-and-paste the original into TeXworks, I don't
> get (on-screen) what I started with.  Presumably this is
> because either my e-mail client (Seamonkey) or TeXworks
> (V0.4.0; R749) is doing something "wrong" with the ?Arabic?
> characters.  In order that I can know which is "wrong",
> could someone more familiar with RTL languages tell me
> whether, between the outer
>
> \begin{traditionalpoem}
>
> and the nested
>
> \end{traditionalpoem}}
>  \end{traditionalpoem}
>
> I should see at on the first line
> some ?Arabic? text left, followed immediately by
>
> \footnote{\begin{**traditionalpoem}
>
> (as I see in Seamonkey) or whether I should see
>
> <spaces>{footnote{\begin{**traditionalpoem<mirrored
> interrogative><backslash>?**Arabic? text
>
> (as I see in TeXworks) ?
>
> Philip Taylor
>
>
>
> ------------------------------**--------------------
> Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
>  http://tug.org/mailman/**listinfo/xetex<http://tug.org/mailman/listinfo/xetex>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://tug.org/pipermail/xetex/attachments/20110621/27e08e3b/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: texworks.png
Type: image/png
Size: 87564 bytes
Desc: not available
URL: <http://tug.org/pipermail/xetex/attachments/20110621/27e08e3b/attachment-0001.png>