Nathan, There seems to be something wrong in the way you are loading the fonts (as shown by the OT1 complaint). Make sure you are using XeTeX and fontspec (to handle the fonts) if you want to use Opentype or TrueType fonts. Maybe your editor is trying to compile with a different engine behind your back? Best, J