>>> Did you saw the discussion on the Texlive list regarding the >>> problems with loading otf-fonts through map-file entries with >>> xdvipdfmx? >> >> Yes, that is the issue I'm tackling. > > Good ;-) I think Khaled has fixed the issue (r34722). It seems that he is temporarily disabling the support of CID-keyed OpenType fonts by Jiang. Best, Akira